你隨口編的故事，孩子聽兩次就記得結局了。Gemini 有個叫 Storybook 的功能，可以把一句話變成一本 10 到 12 頁、有插圖、還會念給孩子聽的繪本，1 到 2 分鐘生完。但真正的差別不在它會生圖，而在你有沒有給它三樣東西——這篇把官方寫的規格、三個步驟，還有三件必須先講清楚的限制，一次講完。
這功能是誰做的、什麼時候發的
Storybook 是 Google 官方在自家部落格 The Keyword 上公布的功能，發布日期 2025 年 8 月 5 日，署名的是 Gemini app 的資深產品經理。官方原文第一句就把它講完了：
「Simply describe any story you can imagine, and Gemini generates a unique 10-page book with custom art and audio.」（你只要描述任何想得到的故事，Gemini 就會生出一本有專屬插圖與語音的 10 頁書。）
風格的部分官方也寫得很明白：「from pixel art and comics to claymation, crochet, and even coloring books, in more than 45 languages.」——像素風、漫畫、黏土動畫、鉤織，甚至是著色本，支援 45 種以上語言。
下面這張是 Google 官方放在那篇公告裡的實際成品畫面，左邊插圖、右邊故事文字，就是一本書該有的樣子：
為什麼你叫 AI 講的故事，聽起來都像罐頭
你可以現在就打開 Gemini 說「講一個小恐龍的故事」，它會給你一個小恐龍的故事。然後你會發現孩子聽到第三頁就跑掉了。
原因很單純：那個故事跟他沒有關係。主角不是他畫的，情節不是他今天遇到的事，聽起來就跟隨便一本書一樣。
而 Storybook 真正值錢的地方，是它吃得下「你家的素材」。官方直接給了範例提示詞，我照著它的邏輯拆成三步。
3 步驟：把它變成「你家孩子的故事」
步驟一：先給角色——把孩子的塗鴉拍起來上傳
這是官方自己列出來的用法，原文的範例提示詞是：「This is my kid's drawing. He's 7 years old. Write a creative storybook that brings his drawing to life.」（這是我小孩畫的，他 7 歲，寫一本創意繪本讓這張畫活起來。）
做法就是把那張畫在冰箱上放到發黃的塗鴉拍下來，上傳進去，主角就長成他畫的樣子。
差別有多大？前一種是「一隻小恐龍」，後一種是「他上禮拜自己畫的那隻，有三隻腳、頭上還有一朵雲的那隻」。孩子會直接指著螢幕說那是我畫的。這一句就是整件事的引擎。
官方也提了另一條路：上傳全家旅行的照片，讓它變成一段冒險故事。素材從哪來不重要，重要的是素材要是你們家的。
步驟二：再給任務——不要說「講個故事」，要說「講給誰聽、要他懂什麼」
這是多數人漏掉的一步。看官方給的兩個範例提示詞就很清楚：
- 「Create a story that explains the solar system to my 5 year old.」——講給 5 歲的孩子聽，主題是太陽系
- 「Teach a 7-year-old boy about the importance of being kind to his little brother.」——教一個 7 歲男孩要對弟弟友善
兩句都不是「講個故事」，而是年齡 ＋ 要他帶走的那件事。你把這兩個變數填進去，故事的深淺、用詞、情節走向全都會跟著變。
這也是我覺得最實用的地方：孩子這禮拜卡在什麼事上，就把那件事寫進去。不肯刷牙、在學校跟人吵架、怕黑不敢自己睡——都可以變成主線。你不用講道理，讓故事去講。
步驟三：收尾用聽的，或乾脆印出來
Storybook 自帶朗讀（read-aloud narration），官方說明頁還提到可以換不同的聲音來聽。你太累不想念的那天，就讓它念。
另一招我覺得更值得試：把風格指定成著色本（coloring book）——這是官方明列支援的風格之一。生出來是線稿，印出來就是一本專屬著色本，主角還是他自己畫的那隻。等於把「盯螢幕」換成「趴在桌上塗顏色」，這對家長的意義不用我多說。
官方寫的規格，先看懂再動手
以下都出自 Google 官方說明頁，不是網路傳言：
- 長度：官方說明頁寫「Storybooks generated in Gemini Apps are usually 10-12 pages.」，通常 10 到 12 頁
- 生成時間：「It may take 1–2 minutes for the storybook to be created.」，大約 1 到 2 分鐘
- 語言：公告寫支援 45 種以上語言，且「Available globally on desktop and mobile, in all languages Gemini is available.」
- 但要用文字啟動它，關鍵字得打英文：官方說明頁寫「To start a storybook through a text prompt, 'storybook' must be entered in English.」——故事內容可以中文，但那個叫醒它的字要打 storybook
- 入口：開 gemini.google.com 或手機 App，點上方選單，在 Gem 底下選 Storybook；也可以先選一張圖，再點下方的「Create a storybook」
- 上傳素材：送出前用「Add files」把你自己的照片或檔案丟進去
- 成品：可以換聲音聽朗讀、用 g.co/gemini/share 形式的連結分享、內容有問題可以直接回報
我做教育訓練的角度：Chat 給你建議，成品才是差別
我這陣子在幫公司同仁上 AI Agent 的觀念課，備課時一直在磨一句話，後來變成整堂課的主軸：Chat 型的 AI 給你建議，Agent 型的 AI 給你成品。
差在哪？以前你問 AI「怎麼做一份簡報」，它給你一份大綱，你還是得自己開 PowerPoint、自己排版、自己打字。你拿到的是一段文字，不是一份東西。現在的差別是它直接把檔案生給你。
Storybook 就是這句話最好懂的家庭版。以前你叫 AI 講故事，它給你一段字，你要自己念、自己想畫面；現在它給你的是一本 10 到 12 頁、有插圖、有人聲的成品。中間那段「你還要自己做」的距離被拿掉了，這才是這個功能真正改變的東西。
我在課堂上一直提醒學員的另一件事，放到這裡也一樣成立：AI 給你的東西之所以像罐頭，通常是因為你給它的也是罐頭。你只給「講個故事」，它只能還你一個公版故事；你給它一張塗鴉、一個年齡、一件今天真的發生的事，它才有東西可以長。
先講清楚的幾件事
這是我覺得比功能本身更該講的部分，因為牽涉到小孩。
- 這功能官方明寫未滿 18 歲不能用。Gemini 說明頁的原句是「For now, this feature isn't available to users under 18 years old.」。也就是說，這是大人做給孩子看，不是把手機丟給孩子讓他自己生。官方素材下方的但書也標了 18+。
- 孩子自己要用 Gemini，得由家長開通。依 Google 家長說明頁，未滿 13 歲（或所在國家規定年齡）的孩子要用 Gemini 系列應用程式，得由家長透過 Family Link 管理與啟用；未滿 13 歲沒有「保留活動記錄」設定，Android 上的 Voice Match 和「Ok Google」語音喚醒也不能用。歐洲經濟區、瑞士、英國的監護帳號目前不開放。
- Google 自己說過濾不是完美的。官方家長說明頁寫得很白：內容過濾「並非滴水不漏」，孩子仍可能看到你不希望他看到的內容。同一頁還特別提醒——Gemini 講話很像人，家長要幫孩子理解那是一個 AI 工具，不是一個可以傾訴的人。這句我覺得比任何功能介紹都重要。
- 上傳孩子的照片前，自己先想三秒。官方說可以上傳家庭旅遊照片，但要不要把孩子的正面照丟進去，這是你自己的判斷題。想避開的話，用塗鴉就好——效果反而更好，因為那本來就是他畫的。
- 官方素材的但書寫著需要訂閱（Subscription required）、相容性與可用性各地不同。所以打開發現沒看到入口，先別急著覺得是自己手機壞了。
小結
這件事真正的價值，不是「AI 會畫圖了」，而是它把「我想給孩子講一個屬於他的故事」這件原本要花好幾個晚上的事，壓縮到 1 到 2 分鐘。
但它只還你你給它的東西。給一句「講個故事」，你會拿到一本誰都可以看的書；給一張塗鴉、一個年齡、一件他這禮拜真的卡住的事，你會拿到一本只有你家有的書。
今天晚上就可以試：先去翻孩子最近畫的那張圖。
本文整理改寫自：
- Google 官方部落格 The Keyword，2025 年 8 月 5 日，〈Create personal illustrated storybooks in the Gemini app.〉
- Gemini Apps 官方說明中心，〈Create an illustrated storybook in Gemini Apps〉
- Google 家長專區官方說明，〈管理孩子的 Gemini 系列應用程式存取權〉
- Google 官方部落格，2026 年 6 月 25 日，〈5 ways Google parents are using Gemini〉
留言
張貼留言